Actividad on-line durante la Semana de las Lenguas Indígenas

Para participar no se requieren conocimientos previos de lingüística, únicamente contar con el correo institucional Univalle. La actividad consiste en la traducción de oraciones breves de la lengua indígena al español y del español a la lengua indígena. El concursante no sabrá de qué lengua indígena se trata y escogerá entre A, B y C al azar. Contará con un archivo de datos con oraciones, cada una con su traducción al español, como material de análisis y apoyo. Luego, deberá responder el cuestionario de traducción. Las respuestas deben ser enviadas diligenciando la prueba en el botón “Iniciar”. Las respuestas serán evaluadas por especialistas que determinarán, para cada lengua, el concursante que obtuvo la más alta puntuación y se anunciarán los ganadores a través de correo electrónico. Asimismo, las respuestas serán publicadas en el sitio web al finalizar el concurso para garantizar total transparencia sobre los resultados del concurso.